Quel est l'intérêt de créer des laboratoires de recherche sous-terrain ? Pour étudier la stabilité des plaques géologiques comme caves naturelles pour un stockage à long terme des déchets radioactifs. Comment présenter de façon simple le raisonnement scientifique au grand public ?
Ceci est la demande de l’Agence nationale française pour la gestion des déchets radioactifs.

Les 2 premiers spots télévisés se basent sur une logique simple et le troisième sur la responsabilité sociale de l'Agence Nationale (filmé sur place) en charge.

réalisateur : Jean-Pierre Pozzi